Nom de famille Nawrocka

Les origines du nom de famille Nawrocka

Le nom de famille Nawrocka a une histoire riche avec des origines en Pologne. C'est un nom de famille courant en Pologne, avec un taux d'incidence élevé de 243. On pense que le nom Nawrocka proviendrait de Nawrocki, qui est une forme masculine du nom de famille. Le suffixe -ka est souvent ajouté aux noms de famille en Pologne pour créer une forme féminine, d'où le nom de famille Nawrocka.

Pologne

En Pologne, le nom de famille Nawrocka est le plus courant, avec un taux d'incidence élevé de 243. Le nom de famille provient probablement du nom Nawrocki, qui signifie « du nouveau rocher » en polonais. Cela suggère que les porteurs originaux du nom de famille pourraient avoir été associés à une nouvelle colonie ou à une zone rocheuse.

Royaume-Uni (Angleterre)

Le nom de famille Nawrocka est également présent au Royaume-Uni, plus précisément en Angleterre. Avec un taux d’incidence de 69, le patronyme a fait son chemin dans les pays anglophones. Il est possible que des individus portant le nom de famille Nawrocka aient émigré de Pologne vers l'Angleterre, apportant leur nom de famille avec eux.

États-Unis

Aux États-Unis, le nom de famille Nawrocka a un taux d'incidence modéré de 38. Il est probable que les immigrants polonais aient apporté le nom de famille Nawrocka aux États-Unis pendant les périodes de migration. Le nom de famille a peut-être été transmis de génération en génération, préservant ainsi l'héritage polonais de la famille.

Suède

Le nom de famille Nawrocka se retrouve également en Suède, avec un taux d'incidence de 20. Cela suggère que les personnes portant le nom de famille Nawrocka peuvent avoir émigré de Pologne vers la Suède ou avoir des liens ancestraux avec la Pologne. Le nom de famille peut avoir été anglicisé ou adapté pour correspondre à la prononciation suédoise.

Espagne

En Espagne, le nom de famille Nawrocka a un taux d'incidence inférieur de 13. Ce n'est pas aussi courant que dans d'autres pays, mais il existe encore des personnes portant le nom de famille Nawrocka en Espagne. La présence du nom de famille en Espagne peut être due à une migration ou à des mariages mixtes avec des personnes d'origine polonaise.

Norvège

En Norvège, le nom de famille Nawrocka a un taux d'incidence de 12. Bien qu'il ne soit pas aussi courant qu'en Pologne, le nom de famille Nawrocka est toujours présent en Norvège. Il est possible que les personnes portant le nom de famille Nawrocka aient des liens familiaux avec la Pologne ou aient des ancêtres qui ont émigré de Pologne vers la Norvège.

Canada

Le Canada abrite des personnes portant le nom de famille Nawrocka, avec un taux d'incidence de 10. La présence de ce nom de famille au Canada peut être attribuée à une migration depuis la Pologne ou à des mariages mixtes avec des personnes d'origine polonaise. Le nom de famille Nawrocka a peut-être été préservé à travers des générations dans les familles canadiennes.

Allemagne

En Allemagne, le nom de famille Nawrocka a un taux d'incidence modéré de 8. La présence du nom de famille en Allemagne peut être due aux liens historiques entre la Pologne et l'Allemagne, ainsi qu'à la migration d'individus portant le nom de famille Nawrocka. Le nom de famille peut avoir subi des modifications phonétiques pour s'adapter à la prononciation allemande.

Pays-Bas

Le nom de famille Nawrocka est présent aux Pays-Bas, avec un taux d'incidence de 8. Les personnes portant le nom de famille Nawrocka peuvent avoir émigré de Pologne aux Pays-Bas ou avoir des liens ancestraux avec la Pologne. Le nom de famille a peut-être été adapté à la phonétique néerlandaise, tout en conservant ses racines polonaises d'origine.

Australie

En Australie, le nom de famille Nawrocka a un taux d'incidence inférieur de 5. Les personnes portant le nom de famille Nawrocka en Australie peuvent avoir des liens familiaux avec la Pologne ou avoir émigré de Pologne vers l'Australie. Le nom de famille Nawrocka peut servir de lien avec l'héritage polonais pour les individus en Australie.

Autriche

En Autriche, le nom de famille Nawrocka a un faible taux d'incidence de 3. La présence du nom de famille en Autriche peut être attribuée à une migration depuis la Pologne ou à des mariages mixtes avec des personnes d'origine polonaise. Le nom de famille Nawrocka peut avoir une signification pour les familles autrichiennes d'origine polonaise.

France

Le nom de famille Nawrocka se trouve en France, avec un taux d'incidence de 3. Les personnes portant le nom de famille Nawrocka en France peuvent avoir des liens ancestraux avec la Pologne ou peuvent avoir émigré de Pologne vers la France. Le nom de famille Nawrocka a peut-être subi des adaptations pour s'adapter à la phonétique française tout en conservant ses origines polonaises d'origine.

Croatie

En Croatie, le nom de famille Nawrocka a un faible taux d'incidence de 3. La présence du nom de famille en Croatie peut être due à une migration depuis la Pologne ou à des mariages mixtes avec des personnes d'origine polonaise. Le nom de famille Nawrocka peut avoir une signification culturelle pour les personnes d'origine croate et polonaise.

Belgique

En Belgique, le nom de famille Nawrocka a un faible taux d'incidence de 2. La présence du nom de famille en Belgique peut être due à une migration depuis la Pologne ou à des mariages mixtes avec des personnes d'origine polonaise. Le nom de famille Nawrocka peut avoir une signification historiquepour les personnes d'origine belge et polonaise.

Royaume-Uni (Écosse)

En Écosse, le nom de famille Nawrocka a un faible taux d'incidence de 2. La présence du nom de famille en Écosse peut être due à une migration depuis la Pologne ou à des mariages mixtes avec des personnes d'origine polonaise. Le nom de famille Nawrocka peut avoir une importance culturelle pour les personnes d'origine écossaise et polonaise.

Irlande

Le nom de famille Nawrocka se trouve en Irlande, avec un taux d'incidence de 2. Les personnes portant le nom de famille Nawrocka en Irlande peuvent avoir des liens familiaux avec la Pologne ou avoir émigré de Pologne vers l'Irlande. Le nom de famille Nawrocka peut servir de lien avec l'ascendance polonaise pour les individus en Irlande.

Suisse

En Suisse, le nom de famille Nawrocka a un faible taux d'incidence de 1. La présence du nom de famille en Suisse peut être due à une migration depuis la Pologne ou à des mariages mixtes avec des personnes d'origine polonaise. Le nom de famille Nawrocka peut avoir une signification culturelle pour les familles suisses d'origine polonaise.

République tchèque

En République tchèque, le nom de famille Nawrocka a un faible taux d'incidence de 1. La présence du nom de famille en République tchèque peut être due à une migration depuis la Pologne ou à des mariages mixtes avec des personnes d'origine polonaise. Le nom de famille Nawrocka peut avoir une signification historique pour les familles tchèques d'origine polonaise.

Danemark

Au Danemark, le nom de famille Nawrocka a un faible taux d'incidence de 1. La présence du nom de famille au Danemark peut être due à une migration depuis la Pologne ou à des mariages mixtes avec des personnes d'origine polonaise. Le nom de famille Nawrocka peut avoir une importance culturelle pour les familles danoises d'origine polonaise.

Royaume-Uni (Pays de Galles)

Au Pays de Galles, le nom de famille Nawrocka a un faible taux d'incidence de 1. La présence du nom de famille au Pays de Galles peut être due à une migration depuis la Pologne ou à des mariages mixtes avec des personnes d'origine polonaise. Le nom de famille Nawrocka peut avoir une signification pour les familles galloises d'origine polonaise.

Grèce

En Grèce, le nom de famille Nawrocka a un faible taux d'incidence de 1. La présence du nom de famille en Grèce peut être due à une migration depuis la Pologne ou à des mariages mixtes avec des personnes d'origine polonaise. Le nom de famille Nawrocka peut avoir une signification culturelle pour les familles grecques d'origine polonaise.

Italie

En Italie, le nom de famille Nawrocka a un faible taux d'incidence de 1. La présence du nom de famille en Italie peut être due à une migration depuis la Pologne ou à des mariages mixtes avec des personnes d'origine polonaise. Le nom de famille Nawrocka peut avoir une signification historique pour les familles italiennes d'origine polonaise.

Maillot

À Jersey, le nom de famille Nawrocka a un faible taux d'incidence de 1. La présence du nom de famille à Jersey peut être due à une migration depuis la Pologne ou à des mariages mixtes avec des personnes d'origine polonaise. Le nom de famille Nawrocka peut avoir une importance culturelle pour les familles de Jersey d'origine polonaise.

Maroc

Au Maroc, le nom de famille Nawrocka a un faible taux d'incidence de 1. La présence du nom de famille au Maroc peut être due à une migration depuis la Pologne ou à des mariages mixtes avec des personnes d'origine polonaise. Le nom de famille Nawrocka peut avoir une signification historique pour les familles marocaines d'origine polonaise.

Le nom de famille Nawrocka dans le monde

.

La mondialisation est un phénomène qui a fait que les patronymes se sont répandus beaucoup plus loin du pays d'origine, si bien que l'on peut trouver des patronymes asiatiques en Europe ou des patronymes américains en Océanie. Il en va de même pour Nawrocka, qui, comme vous pouvez le constater, est un nom de famille fièrement représenté presque partout dans le monde. De même, il existe des pays où le nombre de personnes portant le nom de famille Nawrocka est certainement plus important que dans le reste des pays.

La carte du nom de famille Nawrocka

Voir la carte du nom de famille Nawrocka

La possibilité de savoir sur une carte du monde quels pays ont un plus grand nombre de Nawrocka dans le monde, est d'une grande aide. En nous plaçant sur la carte du monde, au-dessus d'un pays particulier, nous sommes en mesure de voir le nombre exact de personnes qui portent le nom de famille Nawrocka, d'obtenir les informations précises de tous les Nawrocka que l'on peut trouver actuellement dans ce pays. Tout cela nous aide également à comprendre non seulement l'origine du nom de famille Nawrocka, mais aussi la façon dont les personnes dont les origines font partie de la famille avec le nom de famille Nawrocka ont évolué et se sont déplacées. De même, nous pouvons voir dans quels pays ils se sont enracinés et développés. C'est pourquoi, si notre nom de famille est Nawrocka, il est intéressant de savoir vers quelles autres parties du globe il est possible qu'un de nos ancêtres ait migré un jour.

Pays avec le plus de Nawrocka dans le monde

.
  1. Pologne Pologne (243)
  2. Angleterre Angleterre (69)
  3. Etats-Unis d Etats-Unis d'Amérique (38)
  4. Suède Suède (20)
  5. Espagne Espagne (13)
  6. Norvège Norvège (12)
  7. Canada Canada (10)
  8. Allemagne Allemagne (8)
  9. Pays-Bas Pays-Bas (8)
  10. Australie Australie (5)
  11. Autriche Autriche (3)
  12. France France (3)
  13. Croatie Croatie (3)
  14. Belgique Belgique (2)
  15. Ecosse Ecosse (2)
  16. Irlande Irlande (2)
  17. Suisse Suisse (1)
  18. République Tchèque République Tchèque (1)
  19. Danemark Danemark (1)
  20. Pays de Galles Pays de Galles (1)
  21. Grèce Grèce (1)
  22. Italie Italie (1)
  23. Jersey Jersey (1)
  24. Maroc Maroc (1)