Nom de famille Butenhoff

Présentation

En tant qu'expert en noms de famille, j'ai approfondi l'histoire et la signification de divers noms de famille, découvrant des histoires et des idées fascinantes tout au long de mon parcours. Dans cet article, je vais me concentrer sur le nom de famille « Butenhoff » et explorer ses origines, ses significations et sa prévalence dans différents pays du monde.

Origines du nom de famille 'Butenhoff'

Le nom de famille « Butenhoff » a de profondes racines dans la langue et la culture germaniques. On pense que le nom proviendrait du mot moyen haut allemand « buot », qui signifie « réparer » ou « réparer », et du mot « hof », qui se traduit par « ferme » ou « cour ». Par conséquent, « Butenhoff » faisait probablement référence à quelqu'un qui travaillait comme réparateur ou bricoleur dans une ferme ou un domaine.

Tout au long de l'histoire, les noms de famille dérivent souvent de la profession, du lieu d'origine ou des caractéristiques physiques d'une personne. Dans le cas de « Butenhoff », il semble qu'il s'agisse d'un nom de famille professionnel, indiquant le métier ou la profession du porteur d'origine.

Significations et variations

Bien que la signification de « Butenhoff » soit assez simple dans ses racines germaniques, le nom de famille peut avoir subi des variations et des adaptations au fil du temps et selon les différentes régions. On sait que les noms de famille évoluent et changent au fil des générations, l'orthographe et la prononciation changeant pour refléter les différences et les influences linguistiques.

Une variante courante de « Buttenhoff » est « Buttenhoff », qui peut apparaître dans certains documents ou arbres généalogiques. Cette variation provient probablement des dialectes régionaux ou de différences phonétiques de prononciation. Malgré les variations orthographiques, la signification fondamentale et l'origine du nom de famille restent cohérentes.

Popularité et distribution

Le nom de famille « Butenhoff » est relativement rare par rapport aux noms de famille plus courants, avec une présence de niche dans certains pays et régions. Selon les données disponibles, l'incidence du nom de famille varie considérablement selon les pays :

États-Unis

Aux États-Unis, « Butenhoff » a une présence modérée, avec une incidence de 569 personnes portant ce nom de famille. Le nom de famille peut être plus répandu dans certains États ou régions à fort héritage germano-américain, reflétant les origines germaniques du nom de famille.

Allemagne

En Allemagne, pays d'origine du nom de famille « Butenhoff », il y a une incidence plus élevée de 208 personnes portant ce nom. Le nom de famille peut être plus répandu dans certaines régions d'Allemagne avec des liens historiques avec la profession ou le commerce associé aux origines du nom de famille.

Suède

Comparé aux États-Unis et à l'Allemagne, « Butenhoff » a une incidence beaucoup plus faible en Suède, avec seulement 2 personnes portant ce nom de famille. La présence limitée du nom de famille en Suède peut refléter des schémas de migration ou des influences historiques qui ont conduit à une plus petite population portant ce nom.

Recherche et Généalogie

Pour les personnes souhaitant retracer leurs ancêtres ou explorer l'histoire du nom de famille « Butenhoff », la recherche généalogique peut fournir des informations et des liens précieux. Les ressources généalogiques, telles que les dossiers de recensement, les documents d'immigration et les histoires familiales, peuvent aider à découvrir les origines et les déplacements des ancêtres portant le nom de famille.

Grâce à des recherches assidues et à la collaboration avec d'autres experts en noms de famille et généalogistes, il est possible de reconstituer le puzzle de « Butenhoff » et de découvrir les histoires et l'héritage de ceux qui ont porté ce nom à travers l'histoire.

Conclusion

En conclusion, le nom de famille « Butenhoff » possède une histoire riche et une signification enracinée dans la langue et la culture germaniques. Malgré sa présence relativement rare par rapport aux noms de famille plus courants, « Butenhoff » offre un aperçu unique des racines professionnelles et ancestrales de ceux qui portent ce nom. Grâce à la recherche et à l'exploration, l'histoire de « Butenhoff » peut être dévoilée et célébrée pour son héritage durable.

Le nom de famille Butenhoff dans le monde

.

La mondialisation est un phénomène qui a fait que les patronymes se sont répandus beaucoup plus loin du pays d'origine, si bien que l'on peut trouver des patronymes asiatiques en Europe ou des patronymes américains en Océanie. Il en va de même pour Butenhoff, qui, comme vous pouvez le constater, est un nom de famille fièrement représenté presque partout dans le monde. De même, il existe des pays où le nombre de personnes portant le nom de famille Butenhoff est certainement plus important que dans le reste des pays.

La carte du nom de famille Butenhoff

1. Etats-Unis d'Amérique (569)
2. Allemagne (208)
3. Suède (2)