Le nom de famille Borkowska est un nom de famille courant que l'on trouve dans divers pays du monde. Ce nom de famille a une histoire riche et serait originaire de Pologne. Dans cet article, nous explorerons les origines, la signification, la distribution et les variations du nom de famille Borkowska dans différents pays.
Le nom de famille Borkowska est dérivé du mot polonais « bór », qui signifie « forêt ». Le suffixe "-owska" est un suffixe courant dans les noms de famille polonais, désignant un lien ou une association avec un lieu. Par conséquent, le nom de famille Borkowska peut être traduit par « de la forêt ».
Comme mentionné précédemment, le nom de famille Borkowska est d'origine polonaise. C'est un nom de famille courant en Pologne, avec un taux d'incidence élevé de 532. En Pologne, le nom de famille est plus répandu dans les régions avec des forêts denses ou des zones boisées, reflétant son origine du mot « bór ».
Le nom de famille Borkowska est également présent au Royaume-Uni, avec le taux d'incidence le plus élevé en Angleterre, soit 156. Il est moins courant en Écosse et au Pays de Galles, avec des taux d'incidence de 14 et 6, respectivement. La présence du nom de famille au Royaume-Uni est probablement due à la migration de la Pologne vers le Royaume-Uni à la recherche de meilleures opportunités.
Aux États-Unis, le nom de famille Borkowska a un taux d'incidence de 111. La présence de ce nom de famille aux États-Unis peut être attribuée à l'immigration polonaise dans le pays à la fin du 19e et au début du 20e siècle. De nombreux immigrants polonais se sont installés dans des États comme l'Illinois, le Michigan et New York, contribuant ainsi à la diffusion du nom de famille.
Outre la Pologne, le Royaume-Uni et les États-Unis, le nom de famille Borkowska peut également être trouvé dans plusieurs autres pays. Elle est présente de manière significative dans des pays comme la Suède (30), la Belgique (26), l'Allemagne (26), le Canada (25), la France (22) et l'Italie (21). Bien que moins courant, le nom de famille est également présent dans des pays comme la Norvège (19), l'Afrique du Sud (11), l'Espagne (8), l'Australie (5), la République tchèque (5), les Pays-Bas (5), l'Autriche (4), le Brésil. (3), Irlande (3) et Slovénie (2).
Dans des pays comme la Suisse, le Japon, la Slovaquie, l'Argentine, la Finlande, la Grèce, la Hongrie, Israël, la Lituanie et la Lettonie, le nom de famille Borkowska est beaucoup plus rare, avec des taux d'incidence de seulement 1 ou 2. Malgré sa plus faible prévalence dans ces pays. , le nom de famille reflète toujours l'héritage polonais de ceux qui le portent.
Comme beaucoup de noms de famille, le nom de famille Borkowska présente des variations qui sont apparues au fil du temps. Certaines variantes courantes du nom de famille incluent Borkowski, Borkowa et Borkovska. Ces variations peuvent provenir de dialectes régionaux, de variations orthographiques ou de changements phonétiques.
Dans l'ensemble, le nom de famille Borkowska est un nom de famille fascinant avec de profondes racines dans la culture et l'histoire polonaises. Sa présence dans divers pays du monde témoigne de la migration et de la dispersion du peuple polonais. À mesure que l'étude des noms de famille continue d'évoluer, le nom de famille Borkowska restera sans aucun doute un sujet de recherche et d'intérêt important.
La mondialisation est un phénomène qui a fait que les patronymes se sont répandus beaucoup plus loin du pays d'origine, si bien que l'on peut trouver des patronymes asiatiques en Europe ou des patronymes américains en Océanie. Il en va de même pour Borkowska, qui, comme vous pouvez le constater, est un nom de famille fièrement représenté presque partout dans le monde. De même, il existe des pays où le nombre de personnes portant le nom de famille Borkowska est certainement plus important que dans le reste des pays.
La possibilité de savoir sur une carte du monde quels pays ont un plus grand nombre de Borkowska dans le monde, est d'une grande aide. En nous plaçant sur la carte du monde, au-dessus d'un pays particulier, nous sommes en mesure de voir le nombre exact de personnes qui portent le nom de famille Borkowska, d'obtenir les informations précises de tous les Borkowska que l'on peut trouver actuellement dans ce pays. Tout cela nous aide également à comprendre non seulement l'origine du nom de famille Borkowska, mais aussi la façon dont les personnes dont les origines font partie de la famille avec le nom de famille Borkowska ont évolué et se sont déplacées. De même, nous pouvons voir dans quels pays ils se sont enracinés et développés. C'est pourquoi, si notre nom de famille est Borkowska, il est intéressant de savoir vers quelles autres parties du globe il est possible qu'un de nos ancêtres ait migré un jour.
Si vous regardez attentivement, dans ce site web nous vous présentons tout ce qui est important pour que vous ayez l'information réelle de quels pays ont un plus grand nombre de Borkowska autour du globe. De la même manière, il est possible de les voir de manière très graphique sur notre carte, dans laquelle les pays dans lesquels résident un plus grand nombre de personnes avec le nom de famille Borkowska peuvent être vus peints dans un ton plus fort. De cette façon, et d'un simple coup d'œil, vous pouvez repérer sans difficulté quels sont les pays dans lesquels Borkowska est un nom de famille plus fréquent, et dans quels pays Borkowska est un nom de famille inhabituel ou inexistant.
Il est courant de trouver des noms de famille similaires à Borkowska. Cela est dû au fait que souvent le nom de famille Borkowska a subi des mutations.
Tous les noms de famille similaires au nom de famille Borkowska ne sont pas liés à celui-ci. Parfois, il est possible de trouver des noms de famille similaires à Borkowska qui ont une origine et une signification différentes.
Discerner si le nom de famille Borkowska ou l'un des noms de famille similaires à Borkowska est apparu en premier n'est pas toujours facile. Il y a de nombreuses raisons qui ont pu conduire à l'écriture ou à la prononciation du nom de famille Borkowska de manière différente, donnant ainsi naissance à un nouveau nom de famille Borkowska différent, mais avec une racine commune.