Nom de famille Bernocco

Le nom de famille « Bernocco » est un nom unique et intrigant qui a une histoire riche et une signification culturelle. Dans cet article, nous explorerons les origines, la répartition et la signification du nom de famille « Bernocco » dans divers pays du monde. De ses origines en Italie à sa présence aux États-Unis, en France, en Argentine, au Brésil, en Allemagne et en République dominicaine, le patronyme « Bernocco » a laissé une empreinte durable dans le paysage mondial des patronymes.

Origines du nom

Le nom de famille « Bernocco » est d'origine italienne, dérivé du nom personnel « Bernoco », qui est une variante du nom « Bernardo ». Le nom « Bernardo » est d'origine germanique, dérivé des éléments « bern » signifiant « ours » et « dur » signifiant « courageux » ou « robuste ». Par conséquent, le nom de famille « Bernocco » peut être traduit par « ours courageux » ou « ours robuste », reflétant la force et la résilience associées à l'ours en tant que symbole.

Répartition du Nom

Italie

En Italie, le nom de famille « Bernocco » est le plus courant, avec une incidence totale de 1 061 personnes portant ce nom. Le nom est fortement présent dans diverses régions d'Italie, notamment la Lombardie, le Piémont, la Vénétie et l'Émilie-Romagne. Le nom de famille « Bernocco » est probablement originaire de ces régions avant de se propager à d’autres régions du pays et au-delà.

États-Unis

Aux États-Unis, le nom de famille « Bernocco » est moins courant qu'en Italie, avec une incidence totale de 117 personnes portant ce nom. Le nom est plus répandu dans les communautés italo-américaines de villes comme New York, Chicago et Boston, où les immigrants d'Italie ont apporté avec eux leurs noms de famille et leurs traditions. Le nom de famille « Bernocco » peut également avoir des variations orthographiques telles que « Bernocci » ou « Bernocchio » car il s'est adapté à la langue anglaise.

France

En France, le patronyme « Bernocco » est relativement rare, avec une incidence totale de 68 personnes portant ce nom. Le nom a probablement été introduit en France par le biais d'immigrants italiens ou lors d'échanges culturels entre les deux pays. Le nom de famille « Bernocco » peut présenter des variations d’orthographe ou de prononciation en français, reflétant les nuances de la langue.

Argentine

En Argentine, le nom de famille « Bernocco » se retrouve parmi les communautés d'immigrants italiens qui se sont installées dans le pays à la fin du XIXe et au début du XXe siècle. L'incidence totale du nom de famille est de 58 personnes, ce qui indique une présence petite mais significative dans le pays. Le nom de famille « Bernocco » peut présenter des variations de prononciation et d'orthographe en espagnol, reflétant les différences linguistiques entre l'italien et l'espagnol.

Brésil

Au Brésil, le nom de famille « Bernocco » est rare, avec une seule personne portant ce nom. La présence du nom de famille au Brésil peut être due à l'immigration en provenance d'Italie ou d'autres pays où le nom est plus courant. Le nom de famille « Bernocco » peut présenter des variations d'orthographe ou de prononciation en portugais, reflétant l'influence de la langue sur le nom.

Allemagne

En Allemagne, le nom de famille « Bernocco » est rare, avec une seule personne portant ce nom. La présence du nom de famille en Allemagne peut être due à l'immigration en provenance d'Italie ou d'autres pays où le nom est plus répandu. Le nom de famille « Bernocco » peut présenter des variations d'orthographe ou de prononciation en allemand, reflétant les nuances de la langue.

République Dominicaine

En République Dominicaine, le nom de famille « Bernocco » est rare, avec une seule personne portant ce nom. La présence du nom de famille en République dominicaine peut être due à l'immigration en provenance d'Italie ou d'autres pays où le nom est plus courant. Le nom de famille « Bernocco » peut présenter des variations d'orthographe ou de prononciation en espagnol, reflétant les différences linguistiques entre l'italien et l'espagnol.

Signification du nom

Le nom de famille « Bernocco » évoque un sentiment de force, de courage et de résilience, reflétant les qualités associées à l'ours en tant que symbole. Le nom peut avoir été donné à des individus qui présentaient ces qualités ou qui avaient un lien avec les ours d'une manière ou d'une autre. Le nom « Bernocco » a une sonorité mélodique et rythmée, ce qui en fait un nom de famille mémorable et distinctif qui a résisté à l'épreuve du temps.

Conclusion

En conclusion, le nom de famille « Bernocco » est un nom unique et fascinant qui a une histoire riche et une signification culturelle. De ses origines en Italie à sa présence dans divers pays du monde, le nom « Bernocco » continue d'être un symbole de force, de courage et de résilience. Qu'on le trouve en Italie, aux États-Unis, en France, en Argentine, au Brésil, en Allemagne ou en République dominicaine, le nom de famille « Bernocco » véhicule un sentiment de fierté et d'héritage qui relie les individus à leur passé et à leurs ancêtres.

Le nom de famille Bernocco dans le monde

.

La mondialisation est un phénomène qui a fait que les patronymes se sont répandus beaucoup plus loin du pays d'origine, si bien que l'on peut trouver des patronymes asiatiques en Europe ou des patronymes américains en Océanie. Il en va de même pour Bernocco, qui, comme vous pouvez le constater, est un nom de famille fièrement représenté presque partout dans le monde. De même, il existe des pays où le nombre de personnes portant le nom de famille Bernocco est certainement plus important que dans le reste des pays.

La carte du nom de famille Bernocco

1. Italie (1061)
2. Etats-Unis d'Amérique (117)
3. France (68)
4. Argentine (58)
5. Brésil (1)
6. Allemagne (1)
7. République Dominicaine (1)