Nom de famille Bartola

Comprendre le nom de famille « Bartola »

Le nom de famille « Bartola » présente un intérêt considérable pour les généalogistes et les historiens, car il reflète une riche tapisserie d'influences culturelles et géographiques. Cet article se penche sur les origines, la signification historique, les variations et la répartition actuelle du nom de famille « Bartola » dans différents pays, en soulignant son importance et les facteurs qui l'affectent.

Origines du nom de famille 'Bartola'

L'étymologie de « Bartola » peut être attribuée à des racines latines, probablement dérivées du nom « Bartolomeo », qui se traduit par « fils du fermier » ou « laboureur ». Le nom « Bartolomeo » lui-même est lié à Saint-Barthélemy, l'un des apôtres de Jésus, établissant un lien avec l'héritage chrétien.

« Bartola » peut également être considéré comme un diminutif ou une variation du nom, influencé par différents changements linguistiques et culturels au fil des siècles. De telles variations sont courantes dans les noms de famille, souvent façonnées par les dialectes régionaux et les migrations de personnes.

Importance culturelle des noms de famille

Les noms de famille sont bien plus que de simples identifiants ; ils résument l’histoire et l’héritage des familles. À mesure que les noms se transmettent d’une génération à l’autre, ils portent souvent en eux des histoires de lignée et de fierté culturelle. Dans de nombreuses cultures, la signification d'un nom de famille s'étend au statut social, à la profession ou à la géographie, décrivant l'image de l'héritage familial.

Distribution mondiale du nom de famille 'Bartola'

Les recherches indiquent que le nom de famille « Bartola » se trouve principalement dans les Amériques, en particulier aux États-Unis, en République dominicaine et au Mexique. Cependant, il apparaît également sous diverses formes en Europe et dans d'autres régions.

Incidence aux États-Unis

Aux États-Unis, « Bartola » a une incidence de 114, ce qui en fait l'un des noms de famille les plus répandus. La présence de ce nom de famille peut être attribuée aux modèles d'immigration en provenance d'Amérique latine et d'Europe, où les gens recherchaient de nouvelles opportunités et s'installaient dans diverses communautés à travers le pays.

Présence en République Dominicaine

La République Dominicaine montre également une incidence significative de ce nom de famille, s'élevant à 100. Le contexte historique des liens de la République Dominicaine avec l'Espagne et l'héritage indigène Taíno pourrait éclairer la façon dont le nom de famille « Bartola » a pris racine dans cette région, mettant en valeur un mélange de cultures.

Distribution au Mexique

Au Mexique, avec une incidence de 96, le nom de famille « Bartola » reflète la riche histoire d'influences indigènes et espagnoles du pays. La culture mexicaine, connue pour son héritage diversifié, constitue un paysage idéal pour l'épanouissement de noms comme « Bartola », représentant à la fois des identités historiques et modernes.

Présence aux Philippines

Le nom de famille « Bartola » a une incidence notable de 63 aux Philippines. Le contexte historique ici est particulièrement intéressant en raison de l'histoire coloniale des Philippines sous la domination espagnole, qui a entraîné le mélange des noms de famille espagnols au sein de la culture philippine. Ce phénomène illustre l'influence considérable des noms espagnols, dont « Bartola », en Asie du Sud-Est.

Occurrences dans d'autres régions

Au-delà des principaux pays mentionnés, le nom de famille « Bartola » apparaît avec des incidences variables dans plusieurs autres endroits : Argentine (62), Italie (57), France (14), Honduras (5) et plusieurs autres avec un nombre minimal. allant de 1 à 5.

Connexions européennes

En Italie, « Bartola » représente un lien historique avec les racines latines du nom, renforçant l'idée selon laquelle de nombreux noms de famille pourraient être originaires du sud de l'Europe. La présence dans d'autres pays européens, comme la France, l'Espagne et la Grande-Bretagne, illustre les schémas migratoires des communautés et l'échange d'identités culturelles au-delà des frontières.

Variations et dérivés de 'Bartola'

Les noms de famille présentent souvent des variations en fonction des dialectes régionaux et des influences culturelles. Dans le cas de « Bartola », on peut rencontrer des variantes comme « Bartolomeo » ou même des formes anglicisées selon les régions.

Comprendre les variantes

Les variations de 'Bartola' peuvent être influencées par des facteurs tels que l'évolution de la langue, les adaptations régionales ou même des erreurs de transcription lors de la conservation des enregistrements. De telles variations élucident la nature complexe des noms de famille et soulignent l'importance de la compréhension des dialectes et des langues locales.

Recherche sur l'histoire familiale

Pour les personnes recherchant leur ascendance, il est essentiel de prendre en compte ces variations. Lors de la recherche de documents familiaux, comprendre les dérivés possibles peut conduire à des recherches plus fructueuses et à des liens avec l'histoire familiale.

Aspects sociaux et économiques de la famille Bartola

Le statut sociétal ou le contexte économique des familles ayant leLe nom de famille « Bartola » peut donner un aperçu de leurs rôles historiques au sein de leurs communautés. Comprendre comment les familles portant ce nom de famille ont contribué à leur société peut améliorer le récit entourant ce nom.

Contributions de la communauté

Les familles nommées « Bartola » peuvent avoir exercé divers métiers et professions, reflétant souvent les conditions socio-économiques des régions où elles se sont établies. Des rôles importants dans l'agriculture, le commerce et même dans les sphères politiques remontent souvent à ces familles à travers les générations.

Pertinence moderne

Dans la société contemporaine, les individus portant le nom de famille « Bartola » peuvent être trouvés dans diverses professions. Des entreprises locales aux arts créatifs, le nom s'est adapté, évoluant avec l'évolution des structures sociétales.

Les défis liés à la recherche du nom de famille Bartola

Comme pour de nombreux noms de famille, la recherche de « Bartola » peut présenter des défis uniques. Les variations orthographiques, le manque de documentation approfondie et les noms communs peuvent compliquer la recherche d'informations généalogiques.

Documentation et enregistrements

L'accès aux documents historiques tels que les documents d'immigration, les données de recensement et les registres paroissiaux est crucial pour comprendre la lignée. Cependant, les documents peuvent être fragmentés, en particulier pour les familles ayant une forte tradition orale par rapport à la documentation écrite.

Pièges courants en matière de recherche

Un piège courant consiste à confondre « Bartola » avec des noms de famille orthographiés de la même manière. Il est important que les chercheurs fassent preuve de diligence et prennent en compte le contexte des documents, en recoupant les informations pour garantir leur exactitude.

Technologie moderne et recherche sur les noms de famille

L'avènement de la technologie a transformé la façon dont la recherche généalogique est menée. Les bases de données en ligne et les outils de généalogie ADN offrent de nouvelles voies pour explorer le nom de famille « Bartola » et ses liens.

Ressources en ligne

Les sites Web spécialisés en généalogie, comme Ancestry.com ou FamilySearch, permettent aux utilisateurs d'accéder à de vastes bases de données comprenant des dossiers de recensement, des documents d'immigration et des arbres généalogiques reliant les individus portant le nom de famille « Bartola ».

Tests ADN généalogiques

Les services de tests ADN peuvent améliorer encore davantage la compréhension du nom de famille d'une personne en mettant en relation des personnes avec d'autres personnes présentant des liens génétiques. Cette méthode peut découvrir des liens inattendus et élargir la compréhension de l'héritage d'une famille.

Conclusion

Le nom de famille « Bartola » est un sujet d'étude fascinant, révélant des siècles de transitions, de migrations et de variations culturelles. Sa présence diversifiée à travers le monde met en évidence l’interdépendance des familles et l’importance des noms de famille dans le traçage de la lignée. À mesure que la recherche continue d'évoluer, notre compréhension de noms comme « Bartola » évoluera également, révélant des histoires qui traversent les générations et les frontières géographiques.

Le nom de famille Bartola dans le monde

.

La mondialisation est un phénomène qui a fait que les patronymes se sont répandus beaucoup plus loin du pays d'origine, si bien que l'on peut trouver des patronymes asiatiques en Europe ou des patronymes américains en Océanie. Il en va de même pour Bartola, qui, comme vous pouvez le constater, est un nom de famille fièrement représenté presque partout dans le monde. De même, il existe des pays où le nombre de personnes portant le nom de famille Bartola est certainement plus important que dans le reste des pays.

La carte du nom de famille Bartola

1. Etats-Unis d'Amérique (114)
2. République Dominicaine (100)
3. Mexique (96)
4. Philippines (63)
5. Argentine (62)
6. Italie (57)
7. France (14)
8. Honduras (5)
9. Inde (5)
10. Pérou (5)
11. Croatie (2)
12. Australie (1)
13. Brésil (1)
14. Espagne (1)
15. Angleterre (1)
16. Nicaragua (1)
17. Norvège (1)
18. Pologne (1)
19. Arabie Saoudite (1)
20. Suède (1)